ألبوم عائلي لـ iPhone وAndroid — داخل Telegram مباشرةً

صورك.
لك وحدك.

أفسِح المجال لذكريات جديدة. تُشفَّر الصور على هاتفك قبل رفعها وتُحفَظ بجودتها الأصلية. المفتاح معك أنت، لا معنا.

5 غيغابايت مجانًا · دون بطاقة ودون دفع

  • صور ومقاطع فيديو دون ضغط
  • iPhone وAndroid
تطبيق My Albums يعرض ألبومات لحفل زفاف ورحلة وعيد ميلاد وألبومًا سريًا
لحظاتك. أحبّاؤك. ذكرياتك.
AES-256-GCM على جهازكالملفات الأصلية دون ضغطEnglish · Español · हिन्दी · العربية · Русский · Қазақша
هل يبدو هذا مألوفًا؟

مساحة أكبر.
وقلق أقل.

هاتفك ممتلئ

حرّر مساحة على iPhone أو Android بنقل الملفات الأصلية إلى My Albums. ولا تحذف النسخ المحلية إلا بعد التأكد من اكتمال الرفع.

سحابتك قادرة على رؤية صورك

يجري التشفير قبل الرفع. يستقبل تخزيننا ملفات مشفّرة، ويبقى المفتاح في حسابك على Telegram.

يصعب العثور على الصورة المطلوبة

أنشئ ألبومات للمناسبات، وضع وسومًا للأشخاص، وابحث بالاسم أو المناسبة أو التاريخ. كل ذلك داخل Telegram الذي تستخدمه أصلًا.

ثلاث خطوات بسيطة

من معرض صورك
إلى سحابتك الخاصة.

  1. افتح البوت

    افتح @MyAlbumsBot واضغط «ابدأ»، ثم «فتح الصور». لا حاجة إلى تثبيت تطبيق منفصل.

  2. أنشئ مفتاحك

    ينشئ جهازك المفتاح في زيارتك الأولى. احفظ رمز الاسترداد المؤلف من 52 حرفًا في مكان منفصل عن هاتفك.

  3. ارفع الصور وحرّر المساحة

    اختر الصور من معرضك وانتظر حتى يكتمل الرفع: يُظهر شريط تقدّم كبير مقدار ما اكتمل، وتبقى الشاشة مضاءة حتى النهاية. افتح الملفات الأصلية في My Albums وتحقّق منها قبل حذف النسخ المحلية.

احتفظ بنسخة احتياطية منفصلة من الصور التي لا يمكن تعويضها. يحفظ My Albums الملفات الأصلية، لكن ينبغي أن يكون جزءًا من خطة النسخ الاحتياطي لديك، لا الخطة كلها.

فيديو تعليمي (بالإنجليزية). في البوت: ‎/video
الخصوصية جزء من الخدمة

نحن نخزّن الملفات.
وأنت من يستطيع قراءتها.

يوفّر My Albums تخزينًا للصور بتشفير تام بين الطرفين باستخدام AES-256-GCM. يعمل التطبيق في المتصفح داخل Telegram. وتُشفَّر الصور ومقاطع الفيديو والتعليقات ووسوم الأشخاص وبصمات الوجوه وتواريخ الالتقاط وأماكنه على جهازك قبل رفعها.

أين يوجد مفتاحك

يُنشأ المفتاح على جهازك ويُحفَظ في حسابك على Telegram، ولا يُرسَل أبدًا إلى خادم My Albums. نسخة من تخزين الخادم وحدها لا تكفي لفتح صورك.

ما يعرفه الخادم

معرّفك واسم المستخدم في Telegram ولغة الواجهة؛ وعدد الملفات وأحجامها؛ وتواريخ الرفع؛ وما إذا كان كل ملف صورة أم فيديو؛ وخطتك ومدفوعات النجوم؛ وفي الألبومات المشتركة: من هم الأعضاء ومن رفع ماذا. بهذه المعلومات تُربط الملفات بحسابك ويُتابَع التخزين واشتراكك، ولا يدخل الألبومات المشتركة إلا من دعوتهم. إذا كتبت إلى المساعد لمحة، يتلقى الخادم نص سؤالك ويمرره إلى الذكاء الاصطناعي للإجابة — دون اسمك.

ما يبقى خاصًا

محتوى الصور والتعليقات والأسماء الموسومة وتواريخ الالتقاط وأماكنه. يجري البحث على هاتفك: فالخادم لا يتلقى نص عمليات البحث التي تجريها.

ما يقع تحت سيطرتك

احمِ هاتفك وحسابك في Telegram. فالتشفير لا يحميك من شخص يستخدم جهازك وهو غير مقفل، ولا من التصيّد الاحتيالي أو البرامج الضارة على جهازك.

إذا فقدت المفتاح ورمز الاسترداد معًا، فلا يمكن استعادة صورك. لا نستطيع إعادة تعيين مفتاحك ولا فك تشفير الملفات نيابةً عنك.

لا تكتفِ بكلامنا — إليك طريقة التحقق من التشفير بنفسك ←

كيف تعمل الحماية — وما الذي لا تفعله ←

تواريخ الرفع مرئية للخادم. أما تواريخ الالتقاط والتواريخ التي تبحث بها فهي معلومات مشفّرة.

القليل من الترتيب يصنع فرقًا كبيرًا

أكثر من مجرد ملفات.
إنها قصتك.

سحابة صور مشفّرة داخل Telegram، تنظّمها أنت. اختر الألبومات والوسوم التي تناسبك.

ألبوم لكل مناسبة

حفل زفاف أو رحلة أو أول يوم في المدرسة. أنشئ مجموعة واختر صورة غلافها.

ألبومات عائلية مشتركة

ادعُ أحبّاءك: يشاهدون الصور ويضيفون صورهم ويتفاعلون، وتظهر على كل صورة هوية من أضافها. لحفل زفاف أو ذكرى — رابط لضيوف كثيرين. للألبوم المشترك مفتاحه الخاص: تشارك هذا الألبوم فقط، لا مكتبتك كلها.

الأشخاص في صورك

ضع وسومًا للأصدقاء والعائلة، واختر لكل شخص صورة ملف شخصي من صوره هو، ثم اعثر على صورهم. يقترح التطبيق من يظهر في الصور الجديدة: يجري التعرّف على الوجوه على هاتفك، وأنت من يؤكد كل وسم.

البحث على هاتفك

«أسيل»، «زفاف 2025»، «أغسطس»، «دبي»: ابحث في الوسوم والمناسبات والتواريخ والأماكن. اكتب التواريخ بالطريقة المعتادة في بلدك. عمليات البحث تبقى لديك.

مساعدك لمحة

اسأل بكلماتك — «كيف أُري أمي ألبومًا؟»، «لماذا لا يُرفع الفيديو؟» — فيجيبك لمحة خطوة بخطوة بلغتك ويفتح المكان المناسب في التطبيق. لا يرى صورك.

عرض شرائح وفيديو

عرض شرائح لأي ألبوم وفيديو قصة بمقاس 1080×1920 من أفضل اللقطات — يُصنع على هاتفك مباشرة. وبطاقة «في مثل هذا اليوم» تذكّرك بصور السنوات الماضية.

المفضلة وسلة المحذوفات

⭐ يبقي صورك المفضلة في متناول يدك. تبقى المحذوفات في السلة 30 يومًا — غيّرت رأيك؟ استرجعها بلمسة.

ألبوم سري

كلمة مرور منفصلة تحمي محتواه. ولا تُظهر قائمة الألبومات سوى بطاقة مقفلة.

رمز الاسترداد

52 حرفًا لاستعادة مفتاحك. على هاتف جديد، سجّل الدخول إلى حساب Telegram نفسه واستخدم الرمز عند الحاجة.

ست لغات

English, Español, हिन्दी, العربية, русский و қазақша. يبدأ التطبيق بلغة Telegram، ويمكنك تغييرها من إعدادات التطبيق أو بالأمر /lang.

التاريخ والمكان من الملف نفسه

يقرأ هاتفك من الملف نفسه متى وأين التُقطت كل صورة أو فيديو. المكان هو أقرب مدينة من قائمة مدمجة، دون أي استعلام عبر الإنترنت. يُشفَّر كلاهما مع بقية الوصف، ويمكنك تعديلهما والبحث حسب المكان.

رفع سريع ومباشر

تنتقل الملفات من هاتفك مباشرة إلى التخزين المشفّر. يعرض شريط تقدّم كبير النسبة المئوية المنجزة، وتبقى الشاشة مضاءة حتى ينتهي الرفع، ويطلب Telegram التأكيد إذا حاولت إغلاق التطبيق في منتصفه. الملفات حتى 20 غيغابايت، وتُرسل الكبيرة على أجزاء.

تحقّق بنفسك

في بطاقة كل صورة رابط 🔍 يُظهر كيف يبدو ذلك الملف على الخادم: البايتات الحقيقية من التخزين بجانب صورتك بعد فك تشفيرها. كيف تتحقق من التشفير.

شاشة رفع الصور مع وسوم الألبوم والمناسبة والأشخاص
اختر الصور وضع وسومًا للأشخاص
بحث خاص عن «Asel August 2025» يعرض ست صور من الزفاف
اعثر على اللحظة التي تريدها
ألبوم سري يطلب كلمة المرور الخاصة به
احفظ ألبوماتك الشخصية بكلمة مرور منفصلة

تستخدم الصور التوضيحية للواجهة صورًا تجريبية. ويتبع التطبيق الفعلي إعداد اللغة في Telegram.

خطط بسيطة

مساحة لما يهمّك.

5 غيغابايت مجانًا، بلا حدّ زمني — دون بطاقة ودون دفع. تحتاج مساحة أكبر؟ اشترك بنجوم تيليجرام (Telegram Stars) واختر المساحة التي تحتاجها.

Basic

للصور ومقاطع الفيديو

50 ⭐شهريًا · نحو 1 دولار
  • 50 غيغابايت من التخزين
  • الصور ومقاطع الفيديو الأصلية
  • الألبومات والأشخاص والبحث الخاص
  • التشفير على الجهاز
افتح في Telegram

Max

مساحة أكبر

170 ⭐شهريًا · نحو 3.5 دولار
  • 250 غيغابايت من التخزين
  • الصور ومقاطع الفيديو الأصلية
  • لمكتبة عائلية كبيرة
  • كل ما في Basic
افتح في Telegram

2 تيرابايت

للعائلة كلها وعلى مرّ السنين

570 ⭐شهريًا · نحو 11 دولارًا
  • 2 تيرابايت من التخزين
  • الصور ومقاطع الفيديو الأصلية
  • تحتاج إلى المزيد؟ راسل @MyAlbums_support
  • كل ما في Max
افتح في Telegram

5 غيغابايت مجانية للجميع، بلا حدّ زمني. وللحصول على مساحة أكبر تدفع داخل Telegram بنجوم تيليجرام (Telegram Stars): تشتري النجوم في Telegram، ويتجدد الاشتراك كل 30 يومًا، ويمكنك إلغاؤه من إعدادات Telegram. المبلغ بالدولار تقريبي ويعتمد على سعر النجوم في بلدك. وإذا لم تجدّد الاشتراك، تبقى صورك: يمكنك مواصلة عرضها وتنزيلها، وتعود إلى الـ5 غيغابايت المجانية؛ وإن تجاوزتها يتوقف رفع الملفات الجديدة، ويُحفظ ما يزيد على 5 غيغابايت مدةً تساوي ما دفعت (شهرًا على الأقل وسنة على الأكثر)، وينبّهك البوت مسبقًا. ادعُ صديقًا: عندما يرفع 10 صور أو فيديوهات تحصلان كلاكما على +5 GB — حتى +50 GB مقابل الأصدقاء.

قبل أول عملية رفع

بعض الأسئلة الوجيهة.

بماذا يختلف عن iCloud أو Google Photos؟

المسألة كلها: من يملك المفتاح. في iCloud وGoogle Photos تحتفظ الشركة بمفاتيح صورك، فالوصول ممكن بطلب من السلطات أو بخطأ موظف أو عند اختراق. صحيح أن لدى Apple تشفيرًا طرفيًا، لكنه معطّل افتراضيًا. وألبومات iCloud المشتركة غير مشفّرة تشفيرًا تامًا حتى في هذا الوضع — كما تذكر Apple نفسها. في My Albums تُشفَّر الألبومات المشتركة تمامًا مثل الألبومات الشخصية. يشفّر My Albums الملفات على هاتفك قبل إرسالها: المفتاح لديك وحدك، ويمكنك التحقق داخل التطبيق — نعرض كيف يبدو ملفك على الخادم. كما أن البحث وتخمين «من في الصورة» يجريان على هاتفك. أسعارنا قريبة من أسعار iCloud: أنت تدفع لا مقابل الغيغابايتات، بل مقابل غيغابايتات لا يصل إليها أحد سواك. يمكنك أيضًا مشاركة ألبوم: ادعُ أعضاء أو أرسل رابطًا مع رمز — ولن يرى الصور إلا من تسمح لهم.

ماذا يحدث عندما أغيّر هاتفي؟

سجّل الدخول إلى حساب Telegram نفسه وافتح My Albums. تبقى ملفاتك مرتبطة بهذا الحساب. وإذا لم يكن المفتاح متاحًا، فاستخدم رمز الاسترداد المؤلف من 52 حرفًا الذي حفظته.

ماذا لو فقدت حسابي في Telegram؟

حاول أولًا استعادته عبر Telegram. رمز الاسترداد في My Albums يستعيد المفتاح، لكنه لا يستعيد حسابك في Telegram ولا ينقل الملفات تلقائيًا إلى حساب آخر. للمساعدة تواصل مع @MyAlbums_support. لا يمكننا إعادة إنشاء مفتاح مفقود.

هل يمكنني رفع مقاطع الفيديو وصور HEIC؟

نعم، في أي خطة (50 غيغابايت أو 250 غيغابايت أو 2 تيرابايت) ودون ضغط: الصور (HEIC وJPEG، ومن الكمبيوتر RAW وTIFF) ومقاطع الفيديو حتى 20 غيغابايت للملف الواحد. على iPhone (iOS 17.1 أو أحدث) تُشغَّل الفيديوهات بأي حجم فورًا وعلى أجزاء؛ ويمكن تنزيل الفيديوهات حتى 300 ميغابايت على iPhone، أما الأكبر فمن الكمبيوتر أو Android.

أين يقع الخادم؟

تُخزَّن الملفات المشفّرة في Cloudflare R2 (المنطقة الأوروبية). يرفعها هاتفك إلى هناك مباشرة وهي مشفّرة أصلًا، ويستلمها منها مباشرة كذلك، بسرعة من أي بلد. لكن الموقع لا يغني عن التشفير: فلا نملك نحن ولا Cloudflare المفتاح.

هل يمكنني حفظ صوري مجددًا على هاتفي؟

نعم. افتح الصورة واضغط «تنزيل» ثم احفظ الملف على جهازك. تحتاج إلى مفتاحك لفك تشفيره. على Android لا يسمح Telegram للتطبيقات المصغّرة بحفظ الملفات، لذا يمكنك هناك إرسال ملف حتى 50 ميغابايت إلى محادثتك مع البوت (زر «إرسال إلى محادثتي»؛ ويصل إليها مفكوك التشفير) ثم حفظه في المعرض من المحادثة؛ أما الملفات الأكبر فعبر Telegram Desktop على الحاسوب. وعلى الحاسوب يمكنك أيضًا تصدير الأرشيف كله إلى مجلد: «الألبومات» ← «⋯» ← «تصدير الأرشيف إلى الحاسوب». تحقّق من اكتمال الرفع وافتح الملفات الأصلية قبل حذف النسخ المحلية.

كيف أحذف صوري وحسابي؟

يمكنك حذف الملفات واحدًا تلو الآخر داخل التطبيق. ولحذف كل شيء، افتح تبويب «الألبومات» واضغط «⋯» ثم «حذف كل بياناتي» مع التأكيد، أو تواصل مع @MyAlbums_support من حساب Telegram نفسه. حذف المحادثة مع البوت وحده لا يُعدّ طلبًا لحذف التخزين السحابي.

كيف أحصل على مساحة أكبر، وكيف ألغي الاشتراك؟

أرسل /plan إلى البوت واختر خطة. تدفع بنجوم تيليجرام (Telegram Stars)، ويتجدد الاشتراك كل 30 يومًا. يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات Telegram في قسم «النجوم». البوت لا يطلب أبدًا بيانات البطاقة. وإذا توقفت عن الدفع، تبقى صورك: يمكنك عرضها وتنزيلها، وتعود إلى الـ5 غيغابايت المجانية؛ وإن تجاوزتها يتوقف رفع الملفات الجديدة، ويُحفظ ما يزيد على 5 غيغابايت مدةً تساوي ما دفعت (شهرًا على الأقل وسنة على الأكثر)، وينبّهك البوت مسبقًا.

ماذا لو فقدت رمز الاسترداد؟

ما دام مفتاحك متاحًا، حافظ على الوصول إلى حسابك واحفظ نسخًا من الملفات الأصلية المهمة. أما إذا فُقد المفتاح ورمز الاسترداد كلاهما، فلن يتمكن أحد، بما في ذلك فريق الدعم، من فك تشفير الصور.

هل يفتح رمز الاسترداد الألبوم السري؟

لا. للألبوم السري كلمة مرور منفصلة. تظهر بطاقته بعلامة قفل بينما يبقى محتواه مخفيًا. رمز الاسترداد الرئيسي لا يحل محل كلمة المرور هذه، ولا يمكن استعادة كلمة مرور الألبوم السري إذا نُسيت.

هل يتعرّف الخادم على الوجوه؟

لا. منذ اليوم الأول يقترح التطبيق من يظهر في الصور الجديدة، لكن التعرّف على الوجوه يجري على هاتفك. وتُشفَّر بصمة الوجه مع الصورة، فلا يراها الخادم أبدًا. التطبيق يقترح فقط، وأنت من يؤكد كل وسم.

أفسِح المجال
لذكريات جديدة.

لكل شخص، في كل مكان يعمل فيه Telegram. ملفات أصلية مشفّرة، ووجوه مألوفة، ولحظات تهمّك — داخل Telegram الخاص بك.

افتح في Telegram

5 غيغابايت مجانًا · دون بطاقة ودون دفع

افتح في Telegram